История освоения территории Браславского района и формирование топонимов

Информация » Топонимия Браславского района » История освоения территории Браславского района и формирование топонимов

Страница 5

Народная географическая терминология обладает значительным информационным потенциалом. Часто местные географические термины являются ключом к раскрытию этимологии названий.

Браславщина – это не только озёрный регион, это край пригорков. Местами пригорки образуют массивы или комплексы, которые жители называют горами: Думблевские горы, Рустяговские горы, Лукшанские горы, Ёдагальские горы и т.д. Кроме этого, собственные названия имеют каждый отдельный пригорок массива. Одним из самых выразительных комплексов пригорков являются Кезиковские горы, которые находятся между озёрами Снуды и Струсто. Самым высоким пригорком является гора Маяк( еще в начале 20 в. Тут была установлена геодезическая вышка, а до этого вершина называлась Бизня.) Гора Маяк - это одна из лучших видовых точек всего Белорусского Поозерья. Рядом находятся пригорки поменьше: Вишенька, Белая, Острая, Солдатские Навины, Лысая, Пилекальня и т.д. Последнее название имеет литовское происхождение (переводится как Замковая гора). Обычно пригорки с таким названием когда-то были городищем или культовым местом.

Названия природных объектов Браславщины - большое богатство, которое еще ждёт своих исследователей. Всеобщенациональное значение имеют названия озёр. Такого богатства, разнообразия не имеет ни один другой регион Беларуси. На сегодняшний день составлен список, который включает 208 названий озёр. Еще для нескольких десятков маленьких озёр названия не установлены, поиск в этом направлении ведётся. Названия озёр Браславщины является своеобразной памятью о тех людях, которые обжили район. Это были представители разных этносов, языковых групп. Специалисты сходятся в том, что тут представлены 3 основные группы: фино-угорская (самая древняя), балцкая, славянская.

Для финно-угорских названий характерны основы- с, -са, -та, -ты (Висяты, Войса, Войты, Волос, Дривяты, Навяты, Дрисвяты, Струсто и т.д.). Балцкие названия расшифровываются с помощью латвийского и литовского языков. Их имеют озёра Болойса, Болта, Илгайцы, Секлы и т.д. Обычно не сложно распознать славянские названия: Высокое, Белое, Долгое, Круглое и т.д. Объяснение названий озёр не славянского происхождения связано со многими сложностями. Мнения специалистов очень часто бывают противоположными. Ниже приведены расшифровка названий некоторых больших озёр Браславщины.

Дривяты - на основании фино-угорской версии означает «озеро», «вода», а согласно балцкой - «рыхлый», «топкий».

Дрисвяты - на основании фино – угорской версии означает «озеро», «вода», согласно балцкой – «вытянутое», «растянутое». Возможно, название происходит от малоизвестного словянского слова «дрива» - кровавый.

Снуды – «возера» (фино – угорская группа), « наводить сон» (балцкая).

Струсто - согласно финно–угорской версии означает «озеро», а согласно балцкой – «тростник».

Богинское - от славянского названия «багна» или собственного имени. До 20 в. в письменных записях называлось Угорским - расположенным между пригорков.

Укля - от балцкой основы «туман», «муць».

Недрово - от финно–угорской основы означает «лес», от славянской - «глубокая яма».

Неспиш - от финно–угорской основы означает «лес», от балцкой – «место около озера без зарослей».

Навята - болото (финно-угорская группа).

Болойса - от балцкой основы «болото».

Потех – от финно–угорской основы «озёрный залив», «затока».

Волос - от финно–угорской версии означает «озеро», от балцкой - «вал». Возможно, название происходит от имени язычницкого Бога Волоса (Вялеса).

Илгайцы - от балцкой основы «долгий».

Ричи - от финно-угорской основы «глубокая лощина».

Иказнь - от финно – угорской основы «окно».[9]

Помимо этого, исследователи обращают внимание на присутствие на Браславщине 2 редких топонимов: Янка и Яя. Название Янка имеют озеро и 2 речки, которые начинаются в районе. Название, уникальное для Беларуси, довольно часто встречается в Карелии и Финляндии. Произошла от фино – угорской основы «большое болото», «моховое топкое место».

Происхождение названия речки Яя, притока Друйки, связана с индоевропейской основой «вода».

Значительный отпечаток на названия населённых пунктов Браславщины отложило природное окружение района. Много населённых пунктов получила свои названия от озёр или рек, на берегах которых они когда-то возникли. Примером могут быть деревни и местечки : Друя, Иказнь, Плюсы, Опса, Укля, Дрисвяты, Богино, Яя, Друйск, Струсто и т.д. Кроме того, названия множества селений связаны с природными элементами. Среди них есть названия, связанные с лесом и растительностью: Заборники, Боровики, Боровка, Боровые, Баруны, Гаевка, Подгайцы, Заеленцы, Дубки, Дубиново, Поддубники, Дубровка, Осиновка, Орехово, Тополька, Лазовка, Замошье, Полесье, Погоща (сначала Поща- от «пущи» ); с рельефом и почвами: Горка, Глиновка, Жвирки, Жвирыне, Бугры, Братная Гора, Красногорка. В названиях некоторых населённых пунктах читается расположение относительно речки или озера: Заречье, Зарачье, Побяржи, Озеровцы, Устье, Надбережье.

Страницы: 1 2 3 4 5 6

Больше по географии:


Навигация

Copyright © 2024 - All Rights Reserved - www.geodesire.ru